○○しなければなれない。

http://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2009122100876

民主党はマニフェスト（政権公約）で「（ガソリン税や自動車重量税などの）暫定税率を廃止し、２．５兆円の減税を実施する」と明記したが、税収の大幅な落ち込みにより公約転換もやむを得ないと判断した。鳩山首相は「マニフェストに沿えず率直におわび申し上げなければならない」と述べた。暫定税率の実質維持により、ガソリン税は従来通りガソリン１リットル当たり５３．８円（うち上乗せ分２５．１円）に据え置かれることになる。ただ、民主党要望に沿って、自動車重量税（国税）の暫定税率を半減するため、国と地方を合わせた暫定税率の税収は１８００億円ほど減り、２．３兆円余りとなる見通し。

--------------------------------------------------------------------------------

なんでこういう他人事な言い回しするわけ、この人？・・・・で、いつ実際に侘びが入るんだ？

”マニフェストに沿えず、率直にお詫び申し上げます”　ではダメなのか？

例文１：夫婦で週末に買い物に行く約束を交わした後・・・

子：「あなたー、ショッピングに行くって約束したじゃない！」

親：「約束を守ることができなくて、率直に謝らなければならない。」

例文２：部下が犯した失態

上司：「君、なんてことをしれくれたんだ！」

部下：「計画に沿えず、率直にお詫び申し上げなければなりません・・・」

・・・・詫びなければならない客観的事実を指摘しつつも、当人の口から詫びる言葉はなし・・・と。

いや、実際民主党として詫びるとしてもさ、民主党ってのは団体であって人じゃないから、当然しゃべれない訳で。もしかして党首ではなく”党”が詫びるべきとか思って・・・ないですよねー？